Najpierw ustal rezydencję podatkową
Według podatki.gov.pl osoba, która nie jest polskim rezydentem podatkowym, co do zasady rozlicza w Polsce tylko dochody osiągane w Polsce, jeżeli taki obowiązek wynika z umowy międzynarodowej. Polski rezydent podatkowy rozlicza natomiast w Polsce całość dochodów, także tych z zagranicy, z uwzględnieniem właściwej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.
Za polskiego rezydenta możesz zostać uznany między innymi wtedy, gdy masz w Polsce centrum interesów osobistych lub gospodarczych albo przebywasz w Polsce dłużej niż 183 dni w roku podatkowym. Oficjalny punkt startowy to strona Dochody z pracy wykonywanej za granicą.
Metoda wyłączenia z progresją albo proporcjonalnego odliczenia
Jeżeli dochód z zagranicy może być opodatkowany w dwóch państwach, stosuje się jedną z metod unikania podwójnego opodatkowania. Metoda wyłączenia z progresją oznacza, że dochód zagraniczny jest wyłączony z opodatkowania w Polsce, ale może wpływać na stopę procentową dla innych dochodów opodatkowanych w Polsce.
Metoda proporcjonalnego odliczenia działa inaczej: dochód zagraniczny jest opodatkowany w Polsce, ale od podatku można odliczyć podatek zapłacony za granicą, tylko do ustawowego limitu. To, która metoda ma zastosowanie, zależy od kraju i treści umowy międzynarodowej.
Podatek pobrany w UK, Holandii czy Niemczech nie zawsze kończy temat w Polsce. Dla polskiego rezydenta liczy się metoda z umowy oraz polskie obowiązki roczne.
Kiedy pojawia się PIT-36 i PIT/ZG
Przy dochodach z pracy za granicą często pojawia się PIT-36 z załącznikiem PIT/ZG. Według podatki.gov.pl PIT/ZG składa się odrębnie dla każdego państwa uzyskania dochodu. Nie każdy przypadek wygląda tak samo: inne skutki może mieć praca wyłącznie za granicą, inne połączenie dochodów polskich i zagranicznych, a jeszcze inne wspólne rozliczenie z małżonkiem.
Termin rozliczenia i sposób złożenia
Zeznanie za rok podatkowy składa się od 15 lutego do 30 kwietnia następnego roku. Można to zrobić elektronicznie, między innymi przez Twój e-PIT, e-Urząd Skarbowy albo e-Deklaracje, albo papierowo w urzędzie skarbowym.
Jeśli dopiero planujesz wyjazd do pracy, przeczytaj też poradnik Praca w UK dla Polaków: right to work.